Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru (OreGairu) - NOVELA LIGERA


Hachiman Hikigaya es un estudiante de instituto bastante antisocial y que tiene una distorsionada visión de la vida, aparte de no tener amigos ni mucho menos novia. Cuando ve a sus compañeros de clase hablando alegremente de sus vidas adolescentes, él murmura que todos son una panda de mentirosos. Cuando le preguntan por su futuro, su respuesta es: "no trabajar". Sin embargo, la vida de Hachiman cambia cuando una profesora lo inscribe en el club de voluntariado, donde también está inscrita la chica más guapa del instituto, Yukino Yukinoshita.

Volúmenes:

Volumen 14

Capítulos

27/Publicar un comentario

  1. Respuestas
    1. Si apenas tiene un mes su estreno en japón, no coma ansias mi buen hombre xd.

      Eliminar
  2. Hola Kevin, está bien, solo una pregunta, ¿por qué tienes curiosidad por leer los próximos volúmenes cuando publicaste el volumen 6?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Tatsuya
      No entiendo muy bien tu pregunta. ¿Te refieres a cuándo publicaré el capítulo 6?

      Eliminar
  3. Respuestas
    1. En las próximas horas estará disponible. Ya estoy terminando de traducirlo.
      Saludos.

      Eliminar
  4. Gracias Kevin, sigo las noticias todos los días aquí en el Sitio, y Oregairu es uno de mis animes favoritos, y gracias de nuevo por responder mi pregunta.

    ResponderEliminar
  5. Hola Kevin una pregunta, ¿para cuando el capítulo 8?

    ResponderEliminar
  6. ¡Buenas Kevin! ¿Saldrá hoy el resumen de Oregairu? ¡Gracias por el trabajo! (De muy buena calidad por cierto...)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Buenas tardes
      En este momento me encuentro redactando el resumen del capítulo 8. Estoy por la mitad, casi, ya que es muy extenso. Y hay una posibilidad de que hoy no salga el capítulo y mañana se encuentre disponible, debido a que también estoy redactando los resúmenes de Go-Toubun no Hanayome.
      Por cierto, muchas gracias por valorar mi trabajo. 😃
      Saludos.

      Eliminar
  7. Hola Kevin una pregunta.¿Cuando sacas el nuevo capítulo?y que buen trabajo que qué estás haciendo un saludo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola
      El capítulo estará disponible esta semana.
      Mil disculpas por la demora. Había mencionado que estaría disponible el 1 de febrero, pero por falta de tiempo no he terminado de traducir todo el capítulo. Trataré de publicarlo lo más pronto posible.
      Y gracias por apoyar mi trabajo, es un verdadero placer.
      Saludos.

      Eliminar
  8. Hola quiero preguntar ,al final cuando va a estar el resumen

    ResponderEliminar
  9. Hola Kevin primero que nada quisiera agradecerte por tu exelente trabajo , aveces no estamos concientes de todo el tiempo y esfuerzo que ay detrás de estos resúmenes, y quisiera preguntar qué día se estrena el capítulo 8?
    Saludos

    ResponderEliminar
  10. primero agradecerte mucho tu trabajo y segundo, cuando estara? el cap8 lo espero con muchas ansias, usas la version de Kyakka para traducir?, creo q su blog se cayo, pero es de los mejores y llego hasta el cap8 y su interludio

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Buenas tardes Fergu
      El capítulo 8 estará disponible el día domingo 16 de febrero. Disculpa por no publicarlo en la fecha que había indicado anteriormente, pero no he tenido tiempo de terminar la traducción.
      No utilizo ninguna versión para traducir la novela, ya que he tenido que comprar el volumen 14 de forma oficial, el cual está disponible en japonés. Y bueno, traducir del japonés al español es un poco complicado, es por eso que les pido un poco de paciencia.
      También te agradezco por leer los resúmenes que hago, eso me motiva a hacerlo más seguido.
      Saludos.

      Eliminar
    2. Kevin Vega muchas gracias por responder, nuevamente me quito el sombrero por tu trabajo, debe ser muy dificil traducir del jap al español. Con eso dicho esperare con ansias tus publicaciones.

      Eliminar
  11. Hola Kevin,primero quiero decirte que estás haciendo un gran trabajo traduciendo el manga pero quería preguntar solo para tener en cuenta cuando sale el siguiente cap ,un abrazo gracias

    ResponderEliminar
  12. Buenas Kevin, una pregunta...
    Para cuándo el capitulo 9..?

    ResponderEliminar
  13. Vale, muchas gracias... Esperaré con ansías.

    ResponderEliminar
  14. Hola Kevin ,estoy súper emocionado por qué ya vas a terminarlo pero solo pAra tenerlo presente ,cuando vas a sacar el siguiente volumen? Un saludo y chao😊

    ResponderEliminar
  15. Muchas gracias Kevin, has hecho un gran trabajo 😊

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Artículo Anterior Artículo Siguiente

Anuncio

Artículos Sugeridos