La web oficial de la adaptación al anime de la novela ligera Though I Am an Inept Villainess: Tale of the Butterfly-Rat Body Swap in the Maiden Court, escrita por Satsuki Nakamura e ilustrada por YukiKana, ha publicado el primer vídeo promocional de la serie, que se estrenará en julio de 2026.
Mitsue Yamazaki dirigirá el anime bajo la producción del reconocido estudio de animación Doga Kobo. Yoshiko Nakamura se encargará de la composición y los guiones de la serie, mientras que Ai Kikuchi diseñará a los personajes.
Sinopsis:
En el majestuoso Reino de Ei, cinco clanes envían a sus mejores doncellas como posibles consortes imperiales, pero solo una será coronada emperatriz. Justo cuando la frágil y bondadosa "Mariposa de la Corte", Kou Reirin, parece estar a punto de casarse con el príncipe heredero, la celosa e impopular "Rata de la Corte", Shu Keigetsu, utiliza magia oscura para robar su cuerpo. Reirin despierta de pronto en los fríos calabozos, en la piel de la conspiradora y condenada a una ejecución inminente. La situación parece absolutamente desesperada... ¡pero en realidad está encantada! Acostumbrada a vivir al borde de la muerte por su precaria salud original, Reirin está absolutamente fascinada con la inmensa energía de su nuevo cuerpo. ¡Ahora que por fin tiene una vitalidad robusta y puede respirar sin dolor, ni siquiera la amenaza de la guillotina podrá detenerla de disfrutar la vida al máximo!